TRAVEL 2001

Ross Revenge
Queenborough
106 CT FM
Canterbury
LBH Radio
Colchester
Mi Amigo
Harwich RSL
Euroradio 2001
Calais
Odysee 2001
Erkrath
Travel-Series Home travels 2011_12 travels 2010 travels 2009 travels 2008
Info (German only) travels 2007 travels 2005 travels 2004 travels 2003
    travels 2002 travels 2001 travels 2000 travels 1999
    travels 1998 travels 1988 travels 1986 travels 1985

LBH RADIO
Colchester

19. April 2000 Einer der interessantesten, zumindest aber angeblich abenteuerlichsten Stationsbesuche in meinen Osterferien schien der bei LBH Radio in Colchester zu werden. Im Vorfeld des Besuches hatten mich Freunde und Bekannte bereits instruiert nur mit dem Rücken zur Wand zu stehen und mich nicht nach heruntergefallenen Gegenständen zu bücken. Aber natürlich waren diese Vorurteile maßlos übertrieben. Als ich gegen 11.30 Uhr bei LBH Radio eintraf wurde ich von einer netten Empfangsdame begrüßt die sofort Ray Anderson über meine Ankunft informierte. Aber er steckte noch im Verkehr fest, so dass ich mich einige Minuten lang schon einmal umsehen konnte. The most interesting, but supposedly at least most adventurous station visits during my Easter holidays seemed to be the one at LBH Radio in Colchester. When they heard about my planned visit to LBH Radio friends and acquaintances had instructed me to keep my back to the wall at all times and not to bend down to pick up things that had fallen down. But of course these prejudices were exaggerated immensely. When I arrived at the station at around 11.30 I was greeted by a nice receptionist. Immediately she informed Ray Anderson about my arrival. But he was still stuck in the traffic. So for a few minutes I had a look around already. April 19th 2000
LBH Logo
LBH Radio befand sich im Century House South, einem Gebäude in einem Außenbezirk von Colchester. LBH hatte eine ganze Büroetage angemietet und der riesige zur Verfügung stehende Platz fiel sofort auf. Gerade einmal drei Schreibtische standen in einem Raum in dem mehrere Dutzend Tische Platz gefunden hätten und wirkten etwas verloren. Der inzwischen eingetroffene Ray erklärte, dass zu einem späteren Zeitpunkt geplant sei auch ein Fernsehstudio einzurichten und man deshalb so großzügig geplant habe. LBH Radio was in the Century House South, a building in the outskirts of Colchester. LBH had leased a whole office floor and there was still gigantic space available. Just three desks stood in a room that easily would have had room for several dozen. Indeed they looked somewhat lost. In the meantime Ray had arrived. He explained that it was planned to implement a TV station at a later date. Then they would need the space.
entrance lbh radio lbh radio
Eingang zu LBH Radio. Die Geräumigkeit kann man auf dem rechten Foto nur erahnen. Von links nach rechts: Keri-Jean Madden, Kevin, Ray Anderson. Left: entrance to LBH radio. You can only just about guess the amount of space available on the photograph above. From left to right: Keri-Jean Madden, Kevin, Ray Anderson.
Als erstes ging es nun in das Herz einer Radiostation, das Studio. Stilvoll wurde ich hier von Stuart Kelly mit "Hello Darling" begrüßt. Viele offen herumliegende Kabel deuteten an, dass die seit Oktober 2000 bestehende Station auch hier noch im Aufbau begriffen war. Mittelpunkt des ebenfalls großzügig bemessenen Studios war ein professionelles Mischpult und mehrere Top-Studio CD- und MD-Spieler von Denon. Der allgegenwärtige Computer durfte natürlich auch hier nicht fehlen, aber bei LBH Radio kommt die Musik tatsächlich noch von CD während Mini-Disks hauptsächlich für die Einspielung von Werbespots dienen. Den Computer benutzte Kelly überwiegend, um sich den aktuellsten Klatsch aus dem Internet zu holen. First Ray led me to the heart of the station - the studio. There the on-air jock Stuart Kelly greeted me in the appropriate manner with "Hello Darling"! Many cable lying around openly suggested that the station, launched on the 2nd of October 2000, was still under construction. A professional mixing console with several high end Denon CD- and MD-players was the centre point of the spacious studio. Of course the omnipresent computer wasn't missing here. But at LBH the music is in fact still coming from CD while minidisks are mainly used for advertising spots. Kelly mainly used the computer to find the latest gossip on the Internet.
Stuart Kelly, LBH radio Stuart Kelly, LBH radio
Stuart Kelly im On-Air Studio.
Stuart Kelly in the On-Air Studio.
Stuart Kelly, LBH radio
Stuart Kelly, LBH radio
Sehr beeindruckend war auch der Konferenzraum, der geradezu dazu einlud, Ray Anderson als Boss der Station abzulichten. Die Finanzierung von LBH erfolgte durch so genanntes "Risikokapital" und wenn sich alle Geldgeber zu einer Besprechung einfinden, sollen die Plätze an dem riesigen Tisch tatsächlich alle besetzt sein. The conference was very impressing and an inviting opportunity to take a photograph of Ray Anderson as a boss of the station. The financing of LBH is by so called "Venture Capital" and if all sponsors come together for a meeting, supposedly all seats at the gigantic table are taken.
Ray Anderson, LBH radio Ray Anderson, LBH radio
Ray Anderson am riesigen Konferenztisch und in seinem Büro. Ray Anderson at the huge conference table and in his office.
Gut zwei Jahre, nachdem Ray Anderson mit seiner früheren Firma EAP Konkurs anmelden musste hat er es jetzt also geschafft, neues Kapital für ein weiteres Unternehmen aufzutreiben. Dabei ist seine Geschäftsidee durchaus vielversprechend. Rund 4,7 Millionen Homosexuelle in Großbritannien bzw. 35 Millionen in Europa sind als potentielle Hörer ein durchaus vielversprechender Markt für eine Radiostation. Bisher gibt es für diese Bevölkerungsgruppe lediglich spezielle Print-Medien. Zur Zeit ist LBH nicht nur die erste, sondern auch die einzige Radiostation für Schwule und Lesben. LBH hat allerdings auch ein Handicap: man sendet lediglich im Internet (bzw. in GB auch via SKY DIGITAL Kanal 889). Ray hat seine Station also gerade noch rechtzeitig vor dem Ende des Internet- und E-Commerce-Hype auf die Beine stellen können. Ob und wann die Geldgeber durch Ausgabe von Aktien einen Gewinn erwirtschaften können oder ihr Kapital abschreiben und die Station schließen muss, ist zur Zeit eine offene Frage. Well over two years since Ray Anderson had to file for bankruptcy he now has managed to find new capital for a further enterprise. And his business idea is absolutely promising. There are approximately 4,7 million homosexuals in Great Britain and 35 million in Europe respectively. A market with a big enough number of potential listeners not to be looked upon by any radio station. Up until now there were merely specific print-media for this population group. For now LBH is not only the first, but also the only radio station for gays and lesbians. But there is a handicap for LBH: you can listen to it only on the Internet (and in Britain also on SKY DIGITAL channel 889). Ray has managed just in time to get his station up and running before the end of the Internet- and E-Commerce. If and when the sponsors can expect a profit by placing shares on the market or have to write of their capital and close the station remains an open question for the time being.
Ray Anderson and Kevin, LBH radio LBH radio
Oben: Ray Anderson (rechts) mit Produzent Kevin. Rechts: das Ausgangsgestell. Von hier geht das Signal zuerst nach London bevor es ins Internet eingespeist und zum SKY-Uplink weitergeleitet wird. Left: Ray Anderson with producer Kevin. Above: in/out rack. from here the signal goes to London before it is fed into the Internet and is forwarded to the SKY uplink.
LBH Radio im Internet:
lbhradio.com
LBH Radio in the Internet:
lbhradio.com

Besucher seit August 2001: visitors since August 2001

Zurück zum Seitenanfang - back to top
Zurück zur Start-Seite - back to start page

Alle Texte und Fotos dieser Seiten Copyright Peter Messingfeld
Anregungen, Fragen, Bemerkungen sind immer willkommen
All material on these pages copyright Peter Messingfeld
Suggestions, questions, comments are always welcome
Peter@Messingfeld.com
Wichtige rechtliche Hinweise, bitte beachten: Impressum